Awwwards

Boutique Hotel Zum Rosenbaum

Privacy, Informativa e consenso

valido per la legislazione italiana

Ai sensi dell’articolo 13 del Decreto Legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. dichiara che il trattamento dei dati si svolge nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché delle dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Il titolare del trattamento dei dati è Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co., che ha sede a 39010 Nalles (BZ), Vicolo dell’Oro 3.

Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. si riserva il diritto di apportare in qualsiasi momento modifiche o integrazioni alla presente informativa sulla privacy, soprattutto in virtù di una modifica della legge o dell’entrata in vigore di nuove normative di settore.

Finalità e scopi del trattamento dei dati:

  • Adempimento degli obblighi di legge, obblighi derivanti da regolamenti, dalla normativa comunitaria nonché da leggi in materia civilistica e fiscale;
  • Adempimento di eventuali obblighi contrattuali nei confronti dell’interessato;
  • Adempimenti di attività connesse all’attività economica della nostra società, come la compilazione di statistiche interne, la fatturazione e la contabilità clienti/fornitori;
  • Finalità di natura commerciale come l’invio di informazioni commerciali (per posta, fax e e-mail), marketing, ricerche di mercato, referenze, raccolta, archiviazione e condivisione con terzi di immagini dei progetti realizzati da Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. per poi diffonderle in tempo reale attraverso strumenti informatici e il nostro sito www.rosenbaum.it
  • Tutela dei crediti e gestione dei debiti;
  • Finalità assicurative, in particolare per assicurazioni del credito

Tutte le informazioni e le dichiarazioni contenute nel presente sito internet non sono vincolanti. Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. non si assume alcuna responsabilità per la correttezza e la completezza del contenuto. Non si assume alcuna garanzie o assicurazione sulle caratteristiche del prodotto. Non nasce alcun diritto in base ai contenuti del sito. Errori contenuti nel testo saranno corretti non appena se ne verrà a conoscenza. I contenuti del sito non possono essere sempre attuali a causa dei ritardi nell’aggiornamento dei dati. Vi preghiamo di chiederci informazioni sullo stato d’informazione, sui dettagli tecnici e sulla possibilità della fornitura di prodotti e sulla prestazione di servizi. I links verso altri siti sono permanentemente controllati. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto di siti indicati nei links.

Download di dati e di software

Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. non garantisce, che i dati e il software messi a disposizione per il download siano esenti da errori. Per quel che riguarda l’attacco di virus, il software viene controllato dalla denominazione o ragione sociale del titolare. Consigliamo tuttavia di sottoporre i dati e i software dopo il download alle procedure anti-virus di programmi aggiornati.

Diritti d’autore ed altri diritti

Il contenuto del sito è sottoposto al diritto d’autore. È consentito produrre una copia delle informazioni contenute nel sito solamente su un PC ad uso non-commerciale, ma personale. Rappresentazioni grafiche, testi, loghi, immagini ecc. possono essere sottoposti al download e alla riproduzione meccanica, e possono essere copiati, modificati, pubblicati, distribuiti, trasmessi o utilizzati in altra forma solo su autorizzazione scritta da parte della Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co.. I prodotti indicati e i nomi o le ragioni sociali possono appartenere a marchi o denominazioni registrate. L’uso non autorizzato può essere perseguito per legge e dare origine a richieste di rifusione dei danni o ad azioni di interdizione.

Tutela dei dati personali e privacy

Non possiamo garantire che informazioni o dati personali trasmessi non siano “intercettati” da terzi.

Responsabilità civile

Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. non risponde di danni, in particolare per danni diretti o indiretti, per la perdita di dati, lucro cessante, interruzione di sistemi o cicli produttivi, che possono essere causati dal download di dati dal presente sito. In caso di danni a seguito dell’utilizzo del sito o a causa del download di dati, provocati con dolo o colpa grave non vale la presente esclusione della responsabilità civile. L’utilizzo del sito ed i rapporti giuridici nascenti tra il l’utilizzatore e Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. sono disciplinati in base alle leggi in vigore nella Repubblica Italiana. In caso di procedimenti civili tra soggetti commerciali, riconducibili all’utilizzo del presente sito l’autorità giudiziaria competente territorialmente è quella dove ha sede la denominazione o ragione sociale del titolare.

Trasferimento d’informazioni personali a terzi

Nel caso in cui nel corso dell’eseguimento di un’operazione commissionata saranno trasmessi al titolare del servizio dei dati, questi sono sottoposti alla legge sulla tutela della privacy italiana nonché ad altre norme contrattualmente stabilite nell’ambito della privacy policy diHotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co.. Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. trasmetterà i dati nella misura richiesta alle autorità che ne hanno diritto, in quanto Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. vi è tenuta in base a disposizione di legge o deliberazioni giudiziarie. In tutti gli altri casi,Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. non trasmetterà i Suoi dati a terzi senza il Suo espresso consenso.

Sicurezza

Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. salverà i suoi dati presso un server particolarmente sicuro in Germania, il cui accesso è consentito solo a persone autorizzate da Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. che si occupano delle operazioni commerciali e redazionali presso il suddetto server.

Diritto di revoca

Quando l’utente chiede Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. di cancellare i suoi dati personali e/o di non utilizzarli più per ulteriori contatti, si procederà in modo conforme a tale richiesta. I dati che sono indispensabili per il perfezionamento di un’operazione commerciale non sono inclusi in caso di disdetta o di richiesta di cancellazione. Vi chiediamo di prendere atto, che in caso di revoca il servizio personalizzato non può essere più eseguito, in quanto basato sull’utilizzo dei dati del cliente.

L’impiego di cookie

Nel corso di una sessione online vengono raccolte nei cookie le informazioni dei testi attraverso una cartella speciale in formato a ASCII (cookie.txt) salvata sul disco fisso dell’utilizzatore. Il navigatore www-browser dell’utente controlla il luogo in cui i cookie vengono salvati dall’utente. I cookie rappresentano informazioni che possono essere restituite al server in occasione della prossima sessione online. Possono essere utilizzati unicamente dal server che li ha salvati in precedenza. Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. ricorre all’impiego di cookie solamente nel caso in cui ciò sia urgentemente necessario per garantire le funzioni dell’utilizzo e/o per accelerare la navigazione in internet. Le informazioni non vengono messe a disposizione di terzi poiché i cookie possono essere utilizzati solo per gli scopi sopra indicati.

La maggior parte dei browser è organizzata in modo tale che i cookie vengono accettati automaticamente. Tale funzione può però essere disattivata presso il browser in qualsiasi momento. Il Suo browser può essere programmato in modo tale che ogni qualvolta viene trasmesso un cookie ne viene dato notizia.

Links verso altri siti

I siti di Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. possono contenere links che rimandano ad altri siti. Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co.non esercita alcuna influenza sui contenuti redazionali di altri siti né sull’osservanza delle norme sulla privacy da parte dei gestori di questi ultimi.

Pubblicità

I siti di Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. di regola non contengono pubblicità. In caso contrario la spedizione di pubblicità si effettua tramite adServer esterni. I dati raccolti attraverso la pubblicità online (AdImpressions, AdKlicks) servono unicamente agli effetti statistici e per l’elaborazione di reporting per i clienti delle azioni di pubblicità. In tal caso non vgono utilizzati dati personali. In caso di spedizione di testi pubblicitari possono essere utilizzati dei cookie senza che Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co. possa esercitare alcuna influenza.

Invio dei dati
In relazione alle finalità di cui sopra, i Suoi dati personali verranno successivamente comunicati se necessario:

  • alle Pubbliche Amministrazioni ed Autorità, ove previsto dalla legge;
  • ad istituti di credito con i quali la nostra società intrattiene rapporti commerciali per la gestione di crediti e debiti e l’intermediazione finanziaria;
  • a tutte le persone fisiche e giuridiche, pubbliche o private (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale, uffici giudiziari, Camere di Commercio, ecc.), quando la trasmissione dei dati risulti essere necessaria o funzionale allo svolgimento della nostra attività e nei modi e per le finalità sopra elencati.

Diritti dell’interessato

La legge sulla protezione dei dati conferisce all’interessato la possibilità di esercitare specifici diritti di cui all’art. 7. In particolare egli può ottenere dal titolare la conferma dell’esistenza o meno di propri dati personali che lo riguardano, anche se non sono ancora stati registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. L’interessato può altresì chiedere di conoscere l’origine dei dati, le finalità e modalità del trattamento, nonché la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici, gli estremi identificativi del titolare, dei responsabili nominati e dei soggetti e categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza. L’interessato ha il diritto di ottenere la conferma, il controllo, la rettificazione, l’integrazione, la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge. Egli ha diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta, di richiedere la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati, e di opporsi senza motivo al trattamento che lo riguarda a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta, o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
I diritti in oggetto possono essere esercitati da parte dell’interessato o per il tramite di un incaricato, mediante richiesta rivolta al responsabile del trattamento dei dati che è la signora Marion Pristinger (Hotel Rosenbaum KG der Pristinger Marion & Co., Vicolo dell’Oro 3, 39010 Nalles) o via e-mail all’indirizzo info@rosenbaum.it.

Informativa sulla privacy per l’uso di Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer, per analizzare l’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito sono di solito trasmesse ad un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate.

In caso di attivazione della trasformazione in forma anonima IP su questo sito, il tuo indirizzo IP da parte di Google verrà troncato all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o in altri Stati parti dell’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene inviato a un server di Google negli Stati Uniti dove è accorciato. A nome del proprietario del sito Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per inviare informazioni circa l’attività del sito web e altri servizi relativi ad internet al titolare del sito. Come parte di Google Analytics dal tuo browser l’indirizzo IP non sarà fuso con altri dati di Google.

Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, si segnala, tuttavia, che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzioni di questo sito.

Potete anche impedire il rilevamento del cookie generato da e relative al vostro utilizzo del sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) a Google e al trattamento di tali dati da parte di Google, scaricare il plug-in disponibile al seguente collegamento del browser e installare tools.google.com/dlpage/gaoptout

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Facebook-Plugins (Tasto-Mi piace)

Le nostre pagine sono integrate di plugin del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, Stati Uniti d’America. Il plugin Facebook sulla nostra pagina si riconosce dal logo-Facebook o dal tasto “Like-Button” (“Mi piace”) dalla nostra parte. Una panoramica di Facebook plug-in può essere trovata qui: developers.facebook.com/docs/plugins/

Quando visitate il nostro sito, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il browser e il server di Facebook.

Facebook ottiene in tal modo le informazioni che avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se si fa clic sul pulsante Facebook “Mi piace”, mentre si è connessi al proprio account Facebook, è possibile collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Facebook. In tal modo Facebook può correlare la vostra visita del nostro sito con il tuo account utente.

Si segnala che in qualità di fornitore dei siti, non percepiamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e di quelli tramite l’uso di Facebook.

Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di Facebook a de-de.facebook.com/policy.php

Se non si desidera che Facebook coordini la vostra visita al nostro sito con il tuo account di Facebook, si prega di uscire dal tuo account Facebook.

Questa affermazione si basa sull’esempio di per il Facebook-disclaimer del Dr. Thomas Helbing, ufficio legale per il diritto informatico e il diritto alla protezione dei dati

Informativa sulla privacy per l’utilizzo di Google +1 Plugins

Il nostro sito utilizza il tasto “+1” del social network Google Plus, che è gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti d’America (“Google”). Il pulsante può essere identificato dal simbolo “1” su fondo bianco o colorato.

Quando si visita una pagina del nostro sito, che contiene ad esempio tale pulsante, il browser si collegherà direttamente con i server di Google. Il contenuto del pulsante “+1” di Google coordinerà direttamente il contenuto del vostro browser a quello incorporato nel sito. Abbiamo a riguardo quindi alcuna influenza sulla quantità di dati raccolti, con il pulsante Google.

Secondo Google, senza fare clic sul pulsante, i dati personali sono raccolti. Solo per i clienti loggati tali dati, compreso l’indirizzo IP, sono raccolti e trattati.

Per lo scopo e campo di applicazione della raccolta dei dati e l’ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Google, nonché i diritti e le modalità per proteggere la vostra privacy, di Google relative a privacy per il pulsante “+1”: www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html, le FAQ: bit.ly/r3Qmer e per le altre norme sulla privacy di Google https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Se sei un membro di Google Plus e non si vuole che Google dal nostro sito web raccolga informazioni raccolte su di te e che con questi si colleghi ai dati utente archiviati in Google, è necessario effettuare il logout da Google Plus prima di visitare il nostro sito web.

Questa affermazione si basa sull’esempio per Google+ 1 Disclaimer dello studio legale Schwenke

Informativa sulla privacy per l’uso di Twitter

Sulle nostre pagine sono incluse le funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc.,1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Attraverso l’uso di Twitter e la funzione “Re-tweet” le pagine web visitate saranno collegate al tuo account Twitter e rese note ad altri utenti. Inoltre dati verranno ceduti a Twitter.

Si segnala che in qualità di fornitore dei siti non siamo conoscenza del contenuto dei dati trasmessi e usati attraverso Twitter. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di Twitter a twitter.com/privacy.

Le impostazioni della privacy su Twitter, è possibile modificarle dal vostro account in twitter.com/account/settings.